Les échelles en modélisme ferroviaire

Le modélisme ferroviaire est constitué d’une multitude d’échelles allant des grandes aux plus petites, chaque fabricant est spécialisé dans une échelle particulière ou en pratique plusieurs. Ce dossier sur les échelles de train miniature électrique vous permettra de mieux comprendre toutes les échelles de train miniature en modélisme ferroviaire.

Pour mieux comprendre le système des échelles en modélisme ferroviaire il est nécessaire d’ajouter un paramètre qui est l’écartement voies de chemin de fer, une même échelle peut disposer d’écartement de voies différentes. L’écartement des voies est déférent, mais l’échelle est la même, ce qui permet de faire cohabiter les deux univers par exemple une voie classique avec des trains modernes accompagnés de train de mine à ses côtés, ce qui rappelle l’échelle HO avec un écartement normal de 16,5 mm et le HOe avec un écartement de 9 mm tous deux à l’échelle 1:87.

Tableau récapitulatif des échelles en modélisme ferroviaire

DénominationÉchelleVoieDésignationÉcartement
Échelle II1:22,5II
IIm
IIe
IIi
normale
métrique
étroite
faible écart
64 mm
45 mm
32 mm
22,5 mm
Échelle I1:32I
Im
Ie
Ii
normale
métrique
étroite
faible écart
45 mm
32 mm
22,5 mm
16,5 mm
Échelle 01:48
1:45
1:43,5
0
0m
0e
0i
normale
métrique
étroite
faible écart
32 mm
22,5 mm
16,5 mm
12 mm
Échelle S ou H11:64S
Sm
Se
Si
normale
métrique
étroite
faible écart
22,5 mm
16,5 mm
12 mm
9 mm
Échelle 001:76.2EEM
EM
00
00-12
00-9
normale
normale
normale
étroite
faible écart
18,8 mm
18,2 mm
16,2 mm
12 mm
9 mm
Échelle HO1:87HO
HOm
HOe
HOi
normale
métrique
étroite
faible écart
16,5 mm
12 mm
9 mm
6,5 mm
Échelle TT1:120TT
TTm
TTe
TTi
normale
métrique
étroite
faible écart
12 mm
9 mm
6,5 mm
4,5 mm
Échelle N1:160N
Nm
Ne
normale
métrique
étroite
9 mm
6,5 mm
4,5 mm
Échelle Z1:220Z
Zm
normale
métrique
6,5 mm
4,5 mm

Les échelles de train miniature en bref

Échelle II

Échelle modélisme ferroviareÉchelle commune des trains de jardin, échelle qui est la plus grande couramment utilisée en modélisme ferroviaire d’extérieur, on parlera souvent de train de jardin ou de train d’extérieur. Parmi le fabricant LGB est un leader qui utilise cette échelle sous le nom G, pour Garten, jardin en allemand

Échelle I

Il s’agit d’une échelle plus courante en modélisme ferroviaire car très disponible sur le marché. La marque Marklin pratique notamment ce type d’échelle avec sa gamme Marklin 1.

Échelle 0

Cette échelle est utilisée couramment en Amérique du nord, mais peut en Europe, échelle utilisée pour les répliques d’excellence, son marché reste limité à un petit nombre d’artisans.

Échelle S ou H1

Échelle quasi éteinte qui ne trouve d’utilisation qu’en Amérique du Nord sans réel fabricant.

Échelle 00

Échelle uniquement pratiquée en Grande-Bretagne. Cas particulier de cette échelle, son rapport de réduction est de 1:76.2 mais l’écartement des voies reste à un rapport de réduction 1:87 donc à l’échelle Ho avec son écartement de 16.5mm.

Échelle HO

Incontestablement l’échelle la plus pratiquée et la plus répandue dans le monde, fort de nombreuses marques notamment européennes, l’échelle Ho possède de nombreuses variantes dans l’écartement de ses voies tout aussi pratiquées, on distinguera notamment le HOm ou HOe avec des écartements de voies plus faible, type trains de mine.

Une autre variante existe pour l’écartement normal des voies en HO avec deux systèmes, les deux rails proposés par de très nombreuses marques et le système propre à la marque Marklin le trois rails, le troisième sert à l’alimentation.

Échelle TT

Échelle d’origine américaine pratiquée de plus en plus mais reste pour le moment cloisonné à l’Europe de l’Est, à suivre au vu de sa progression.

Échelle N

Échelle la plus répandue après l’échelle Ho, cette échelle permet de disposer de nombreux convois jusqu’aux plus long mais le niveau de détails reste très faible au vue de sa taille.

Échelle Z

La plus petite des échelles couramment utilisées permettant de grands réseaux mais totale absence de détails au vu de la taille très réduite des maquettes.

Tableau des échelles par fabriquant de train miniature

Toutes les marques ne pratiquent pas toutes les échelles, c’est pourquoi dans ce tableau vous pourrez connaitre les marques fabriquant les échelles que vous utilisez. Vous pouvez trier ce tableau en fonction de votre échelle ou en recherchant une marque.

Marques1:22,51:301:321:431:761:871:87 HOe1:1201:1601:220
AristocraftX
ArnoldX
BachmannXXXXX
BemoXXX
BrawaXX
ElectrotrenXX
ElettrenX
ETSXX
FleischmannX
FulgurexXXX
GützoldXX
HagX
HornbyX
JouefX
KatoXXX
Klein ModellbahnX
LemacoXXXXX
LGBX
LimaXX
LilliputXX
LombardiniX
LSMX
MéhanoX
MarklinXX
MinitrixX
PikoX
SachsenmodelleX
Scale ModelsX
RocoXXX
RivarossiXX
Tillig BahnX
TrixX
REEXX

Alors quelle échelle pour votre réseau avez-vous choisie ? Et surtout comment avez-vous fait pour choisir votre échelle de train miniature ?

11 réflexions sur “Les échelles en modélisme ferroviaire

  • JCD

    Beau récapitulatif et utile notamment pour la recherche de matériel d’occasion.
    Rem. : dans le tableau par fabricant vous n’indiquez pas le Ho pour Fleischmann ni ne reprenez le 1:32 de Mârklin …

    Répondre
  • grenier stephane

    merci pour les échelles ! je fais du modélisme et ça me permet d’acheter des decos ferroviaires

    Répondre
  • Il existe l’échelle T qui est la plus petite. Vous ne l’avez pas mentionné (1/450)

    Répondre
    • CyberPapy Z

      L’échelle T (450ème) et sa réduction TZ ou ZZ (900ème) sont des échelles inventées par les japonais, commercialisées mais non normalisées. L’échelle Z est la plus petite échelle standardisée et normalisée par la NMRA américaine et son pendant européen NEM.

      Répondre
  • Claire

    Je collectionne Tintin et j’ai choisi l’échelle 1:87 tout simplement parce que j’ai voulu acheté le train de Marklin qui avait obtenu l’exclusivité de la fabrication du TGV fabriqué pour la sortie du film Le Secret de la Licorne de Stephen Spielberg. Superbe et fonctionne très bien après une légère modification (2 voies)! Tout le monde à Gatineau, Québec (Canada) est enthousiasmé et me complimente sur mon choix (même si je n’avais jamais investi pour un train mini avant et que c’est mon beau frère qui m’a aidé à l’installer!)

    Répondre
  • Bonjour. Roco avait arrêté le N depuis de nombreuses années. Lorsque le propriétaire de Roco a acheté Fleischmann, il a optimisé les gammes de ces deux marques en spécialisant Fleischmann au N, Roco gardant ses autres échelles. On peut donc trouver uniquement en occasion du H0 Fleischmann et du N Roco.

    Répondre
  • gahylle

    Bonjour,

    Monsieur,

    Je vends environ une centaine de pièces (transformateur, motrice, wagon et voiture et catalogue) de toutes marques (BLZ, BUB, Conrad, Debie, France Trains, Fleischmann, Fulgurex, A Hamo, Hornby Dublo, Jep, LMB, Marklin, Northwest Short Line (NWSL), Metropolitan, OCEM, Orion, PMP, Pocher, Rivarossi, Samhongsa, SMCF, Suydam, Tenshodo, Trix, United et Westside Model) à vendre. Liste avec photos et prix (discutables) sur demande.

    Répondre
  • Bonjour, j’ai du mal à comprendre pourquoi Auhagen propose des maquettes HO/TT. C’est HO ou TT ?

    Répondre
  • Bonjour

    Serait-il possible d’avoir une copie électronique en haute résolution de l’image affichant les différents échelles. Nous souhaitons intégrer cette image dans une présentation Power Point pour nos visiteurs lors de notre exposition anneulle

    Répondre
  • Nappey

    il manque une marque Française GéGé, certe elle n’existe plus, mais était bien présente !!!

    Répondre

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *